

2
00:00:11,259 --> 00:00:13,179
- Åh, nej, nej!

4
00:00:43,039 --> 00:00:45,226
- Velkommen til
"Minions Holiday Special."

5
00:00:45,250 --> 00:00:46,265
- Hej!

6
00:00:46,289 --> 00:00:48,996
- Med Minions i hovedrollen...
- Åh, åh!

7
00:00:49,020 --> 00:00:50,996
- I fire forbløffende
Mini-film.

8
00:00:51,020 --> 00:00:52,106
- Hvad?

9
00:00:52,130 --> 00:00:53,235
- Gør dig klar til handling...
- Hov-hø!

10
00:00:53,259 --> 00:00:55,025
- Yee-haw!

11
00:00:55,049 --> 00:00:58,235
- High-fives, dårlig dømmekraft...
- Ahh!

12
00:00:58,259 --> 00:01:00,216
- Romantik...
- Hej, Papa-gara.

13
00:01:00,240 --> 00:01:02,985
- Og særlige gæstestjerner...
- Hvalp! Åhh!

14
00:01:03,009 --> 00:01:06,105
- Som Minions
overtage ferien.

15
00:01:06,129 --> 00:01:08,045
Så tag en snack...
- Bleh!

16
00:01:08,069 --> 00:01:09,245
Åh, åh!

17
00:01:09,269 --> 00:01:10,756
- Og nyd en knap så stille

18
00:01:10,780 --> 00:01:12,289
nat med Minions...

19
00:01:13,000 --> 00:01:14,037
- Luca!

20
00:01:14,061 --> 00:01:16,170
- Startende med vores første
"Minions" mini-film.

21
00:01:27,019 --> 00:01:28,195
- Åh!

22
00:01:28,219 --> 00:01:30,025
Åh, hov!

23
00:01:30,049 --> 00:01:31,200
Hov, nej!

24
00:01:37,090 --> 00:01:38,200
- Åh.

25
00:01:42,090 --> 00:01:43,180
- Åh, se!

26
00:01:46,229 --> 00:01:48,289
- Puha, åh.

27
00:01:53,049 --> 00:01:54,289
Åh!

28
00:01:57,060 --> 00:01:58,176
- Åh, der går du!

29
00:01:58,200 --> 00:01:59,227
- Åh!
- Wow!

30
00:01:59,259 --> 00:02:01,049
- Hov-hø!

31
00:02:05,000 --> 00:02:06,360
- Okay, alle sammen!
- Tid til at starte.

32
00:02:14,219 --> 00:02:16,037
- Kom lidt tættere på.
- Hov.

33
00:02:16,069 --> 00:02:17,235
- Wah!

34
00:02:17,259 --> 00:02:20,006
- Hvem er klar til alvetræning?

35
00:02:20,030 --> 00:02:21,087
- Mig!
- Vælg mig!

36
00:02:21,120 --> 00:02:23,027
- Slå den, drenge!
- Hov-hø!

37
00:02:30,099 --> 00:02:31,150
Hov-hø!

38
00:02:34,150 --> 00:02:35,150
Ha, ha, ha!

39
00:02:36,150 --> 00:02:37,189
- Hov!

40
00:02:45,030 --> 00:02:47,246
Hov!

41
00:02:47,270 --> 00:02:50,105
- Det er ikke... Åh... åh!

42
00:02:50,129 --> 00:02:52,086
- Hej, tutti bueno, ikke?

43
00:02:52,110 --> 00:02:54,066
- Uh, okay.

44
00:02:54,090 --> 00:02:55,265
Lad os træne dig til
noget andet.

45
00:02:55,289 --> 00:02:56,677
- Ah, ah.

46
00:02:56,701 --> 00:02:58,096
Hvad?

47
00:02:58,120 --> 00:03:00,045
Åh!

48
00:03:00,069 --> 00:03:02,060
- Øh, ja.

49
00:03:04,000 --> 00:03:05,040
- Vent, vent.
- Vent, vent.

50
00:03:07,199 --> 00:03:09,120
Ahh...

51
00:03:11,240 --> 00:03:14,189
- Jeg kender det perfekte
job til jer.

52
00:03:15,060 --> 00:03:18,000
Åh!

53
00:03:20,099 --> 00:03:21,626
Åh?

54
00:03:21,650 --> 00:03:23,186
Åhhh.

55
00:03:23,210 --> 00:03:25,000
Åh, kammerater?

56
00:03:26,069 --> 00:03:27,235
- Åh.

57
00:03:27,259 --> 00:03:28,246
Kom ind!

58
00:03:28,270 --> 00:03:30,159
- He, he, he.

59
00:03:31,180 --> 00:03:33,016
- Åh, nej, nej, nej, nej, nej!
- Ahh!

60
00:03:33,050 --> 00:03:34,105
Åh!

61
00:03:34,129 --> 00:03:36,110
- Hvad?

62
00:03:38,060 --> 00:03:39,102
Ja!

63
00:03:39,126 --> 00:03:40,189
- Hov!

64
00:03:41,099 --> 00:03:43,246
- Hov!

65
00:03:43,270 --> 00:03:45,120
- Hov, pas på!

66
00:03:47,159 --> 00:03:50,105
- Ahh!

67
00:03:50,129 --> 00:03:51,146
- Åh nej!

68
00:03:51,170 --> 00:03:52,270
Nej, nej, nej, nej, nej!

69
00:03:54,120 --> 00:03:56,105
- Du har ødelagt alt!

70
00:03:56,129 --> 00:03:58,026
Du bliver aldrig elvere!

71
00:03:58,050 --> 00:03:59,156
- Bah.

72
00:03:59,180 --> 00:04:00,192
Åh, åh!

73
00:04:00,216 --> 00:04:01,235
- Pas på!

74
00:04:01,259 --> 00:04:03,037
- Åhh.
- Ho, ho, ho!

75
00:04:03,069 --> 00:04:05,120
Julemanden kommer!

76
00:04:08,139 --> 00:04:10,129
- Zap, zap, zap, zap, zap.

77
00:04:16,199 --> 00:04:17,175
- Ha!

78
00:04:17,199 --> 00:04:18,187
- Ah!

79
00:04:18,211 --> 00:04:19,206
- Øh.

80
00:04:19,230 --> 00:04:21,220
- Ho, ho, ho!

81
00:04:23,000 --> 00:04:25,019
Din slæde er klar, julemand.

82
00:04:28,100 --> 00:04:29,102
- Vent!

83
00:04:29,126 --> 00:04:30,149
Åh, åh.

84
00:04:31,189 --> 00:04:34,266
Praktikanter, har jeg ret?

85
00:04:34,290 --> 00:04:36,116
- Hov!
- Hej!

86
00:04:42,250 --> 00:04:44,199
- Hmm?

87
00:04:49,110 --> 00:04:52,066
Hup, Hup, Hup, Hup!

88
00:04:52,090 --> 00:04:53,290
Ha!

89
00:04:54,000 --> 00:04:57,129
Hov!

90
00:05:00,139 --> 00:05:02,129
- Grr!

91
00:05:05,100 --> 00:05:06,226
Ahh!

92
00:05:06,250 --> 00:05:08,005
- "Minions Holiday Special"

93
00:05:08,029 --> 00:05:09,017
vil være tilbage.

94
00:05:09,041 --> 00:05:10,050
Hold dig fast.

95
00:05:15,019 --> 00:05:17,040
- Øhh, Mini-Boss?

96
00:05:18,290 --> 00:05:22,076
- Ahh.

97
00:05:22,100 --> 00:05:24,136
- Okay, fint, fint.

98
00:05:24,160 --> 00:05:27,000
- Fordi du havde en
mareridt, men bare i aften.

99
00:05:28,160 --> 00:05:30,125
Ahh.

100
00:05:30,149 --> 00:05:33,125
- Jeg køber ikke
dog en mareridtshistorie.

101
00:05:33,149 --> 00:05:35,017
- Øh, scuza?
- Er jeg mig?

102
00:05:36,220 --> 00:05:37,996
- Åh, virkelig?
- Også dig?

103
00:05:38,029 --> 00:05:39,157
- Mm-hmm.
- Kom ind.

104
00:05:39,189 --> 00:05:41,279
Tak.

105
00:05:43,240 --> 00:05:44,597
- Godnat.

106
00:05:44,621 --> 00:05:45,985
- Godnat.

107
00:05:46,009 --> 00:05:47,176
- Ja, ja, ja.
- Godnat.

108
00:05:50,259 --> 00:05:51,235
Godnat!

109
00:05:51,259 --> 00:05:53,126
- Åhh!
- Ahh.

110
00:05:53,159 --> 00:05:54,185
- Åh...
- "Minions:

111
00:05:54,209 --> 00:05:56,165
The Rise of Gru."

112
00:05:56,189 --> 00:05:57,230
Bedømt PG.

113
00:06:02,120 --> 00:06:04,000
- Velkommen tilbage til
"Minions Holiday Special."

114
00:06:05,220 --> 00:06:07,196
- Ta-da!

115
00:06:07,220 --> 00:06:09,189
- Kom ud af din grimme
ferietrøjer.

116
00:06:10,290 --> 00:06:13,086
- Hvad? Åh!

117
00:06:13,110 --> 00:06:16,160
- Det er tid til en anden
"Minions" mini-film.

118
00:06:31,009 --> 00:06:32,146
- Is!

119
00:06:32,170 --> 00:06:34,235
- Jeg får en dobbelt dukkert.
- Jeg får en chokoladekegle.

120
00:06:34,259 --> 00:06:36,185
- Kom nu, lad os gå!

121
00:06:36,209 --> 00:06:41,156
- Jeg får to scoops af...
- Åh!

122
00:06:41,180 --> 00:06:43,116
- Eh?
- Hvad?

123
00:06:43,149 --> 00:06:45,096
- Dumme cykel.

124
00:06:45,120 --> 00:06:47,029
- Åh... Grr.

125
00:06:56,090 --> 00:06:58,096
- Hej?

126
00:06:58,120 --> 00:07:00,985
- Heh, heh!

127
00:07:01,009 --> 00:07:02,009
- Nej, nej.
- Nej, nej!

128
00:07:04,009 --> 00:07:05,036
- Ahh.

129
00:07:05,060 --> 00:07:06,977
- Okay?
- Okay.

130
00:07:13,129 --> 00:07:14,245
Åh, godt.

131
00:07:14,269 --> 00:07:16,279
- Hov, åh, åh, åh!

132
00:07:18,100 --> 00:07:21,089
Skal... få... is!

133
00:07:22,180 --> 00:07:24,046
- Pas på.
- Eh?

134
00:07:24,079 --> 00:07:25,102
Øh?

135
00:07:25,126 --> 00:07:26,170
Aah, aah!

136
00:07:47,090 --> 00:07:49,290
- Lad os gøre det her.

137
00:07:53,120 --> 00:07:54,159
- Agnes?

138
00:07:56,189 --> 00:07:58,045
- Wow.

139
00:07:58,069 --> 00:08:00,060
- Fantastisk!

140
00:08:03,189 --> 00:08:04,165
- Mwah!

141
00:08:04,189 --> 00:08:06,060
- Hup!

142
00:08:11,230 --> 00:08:13,175
- Kom nu, gutter!

143
00:08:13,199 --> 00:08:15,120
- Jeg kan næsten smage det!

144
00:08:18,279 --> 00:08:20,056
- Jippi-doo!
- Kom ud derfra!

145
00:08:20,089 --> 00:08:21,156
- Hej!

146
00:08:21,180 --> 00:08:23,165
Ah, det er min lastbil!

147
00:08:23,189 --> 00:08:26,055
Åh, du
godt for ingenting hoodlum!

148
00:08:26,079 --> 00:08:30,189
- Min is... Min is.

149
00:08:38,210 --> 00:08:40,087
- Åh, gud!
- Agnes, vent!

150
00:08:40,120 --> 00:08:41,250
- Hov!

151
00:08:45,289 --> 00:08:46,732
- Hmm?

152
00:08:46,756 --> 00:08:48,206
- Jeg vil have min is!

153
00:08:48,230 --> 00:08:49,269
- Åh.

154
00:08:51,179 --> 00:08:52,155
Hej!

155
00:08:52,179 --> 00:08:54,059
Hov, hov, hov!

156
00:08:55,120 --> 00:08:56,152
Åh, nej, nej, nej!

157
00:08:56,176 --> 00:08:57,230
- Hov!

158
00:09:01,149 --> 00:09:03,005
Hov!

159
00:09:03,029 --> 00:09:04,006
- Åh!

160
00:09:04,030 --> 00:09:05,030
Hej!

161
00:09:07,019 --> 00:09:08,090
Hej!

162
00:09:11,210 --> 00:09:13,100
Åh.

163
00:09:20,019 --> 00:09:21,266
- Ja, Agnes!
- Ah!

164
00:09:22,000 --> 00:09:24,077
- Det er den bedste dag nogensinde!
- Ahh.

165
00:09:30,220 --> 00:09:32,166
- Undskyld din cykel
sprængte i luften, Agnes.

166
00:09:32,190 --> 00:09:33,255
- Åh, det er okay.

167
00:09:33,279 --> 00:09:36,049
Jeg tror, jeg kan lide det her
cykel bedre alligevel.

168
00:09:48,159 --> 00:09:50,145
Hov-hø!

169
00:09:50,169 --> 00:09:51,279
- Hov.

170
00:09:56,269 --> 00:09:58,005
- Åh, hej.

171
00:09:58,029 --> 00:09:59,985
Ahh!

172
00:10:00,009 --> 00:10:02,076
- Og nu, en
særlig musikalsk fornøjelse

173
00:10:02,100 --> 00:10:03,210
fra rollebesætningen i "Sing".

174
00:10:22,100 --> 00:10:24,196
- Flere rockende øjeblikke
kommer din vej på

175
00:10:24,220 --> 00:10:26,255
"Minions Holiday Special."

176
00:10:26,279 --> 00:10:28,100
Vi kommer straks tilbage.

177
00:10:33,259 --> 00:10:35,135
- Den bedste gave dette
ferie er fra...

178
00:10:35,159 --> 00:10:36,235
- "Oplysning"!

179
00:10:36,259 --> 00:10:38,116
- "Oplysningen"
- 10 filmsamling..."

180
00:10:38,149 --> 00:10:39,186
- Den er så fluffy!

181
00:10:39,210 --> 00:10:41,216
- Med alle dine
yndlingskarakterer.

182
00:10:41,240 --> 00:10:43,145
- Det er "sne" tid!

183
00:10:43,169 --> 00:10:44,196
- Godt Hol...
- Øh-øh.

184
00:10:44,220 --> 00:10:47,059
- På digital og
Blu-ray og DVD nu.

185
00:10:51,120 --> 00:10:51,159
- Hej?

186
00:10:52,049 --> 00:10:53,025
Mwah, mwah, mwah.

187
00:10:53,049 --> 00:10:54,226
- Hej, åh!

188
00:10:54,250 --> 00:10:57,096
- Velkommen tilbage til
"Minions Holiday Special."

189
00:10:57,120 --> 00:10:58,207
- Mm.

190
00:10:58,231 --> 00:10:59,977
- Du vil elske... - Mwah!
- Heh, heh.

191
00:11:00,009 --> 00:11:02,149
- Det næste
"Minions" mini-film.

192
00:11:13,139 --> 00:11:14,139
- Øh?
- Hvad?

193
00:11:17,220 --> 00:11:18,187
- Åh, åh.
- Aww.

194
00:11:18,220 --> 00:11:19,212
Hmm?

195
00:11:19,236 --> 00:11:20,235
Ah?

196
00:11:20,259 --> 00:11:22,036
- Mm.
- Åh!

197
00:11:24,049 --> 00:11:25,149
Åhhhh.

198
00:11:29,110 --> 00:11:30,177
- Hej!
- Hej, Kyle!

199
00:11:33,019 --> 00:11:34,029
- Mm.

200
00:11:35,220 --> 00:11:36,289
Åh!

201
00:11:37,000 --> 00:11:38,259
Åh... Ah.

202
00:11:41,200 --> 00:11:43,019
Ah.

203
00:11:44,029 --> 00:11:45,005
Åh?

204
00:11:45,029 --> 00:11:46,169
Ahh.

205
00:11:52,000 --> 00:11:52,987
Ah?

206
00:11:53,011 --> 00:11:54,019
Åh, åh...

207
00:11:55,269 --> 00:11:56,251
Hvad?

208
00:11:56,275 --> 00:11:57,279
Ah!

209
00:12:00,159 --> 00:12:01,207
- Hvad?
- Åh!

210
00:12:01,240 --> 00:12:03,250
Hvalp, hvalp?

211
00:12:06,070 --> 00:12:07,086
- Eh?

212
00:12:07,110 --> 00:12:09,269
- Ser du, ser du?

213
00:12:11,049 --> 00:12:12,076
- Hvad?

214
00:12:12,100 --> 00:12:13,995
Hej, hej?

215
00:12:14,019 --> 00:12:15,066
- Åh, hej!
- Nej, nej, nej, nej.

216
00:12:15,090 --> 00:12:16,176
Øh, hej?

217
00:12:16,200 --> 00:12:18,139
Hov.

218
00:12:19,149 --> 00:12:20,149
Ja!

219
00:12:24,039 --> 00:12:25,120
- Hej!

220
00:12:34,210 --> 00:12:36,100
- Åh?

221
00:12:38,200 --> 00:12:40,110
- Hov!

222
00:12:49,220 --> 00:12:50,995
- Tak.

223
00:12:51,019 --> 00:12:52,129
- Tak!

224
00:13:03,279 --> 00:13:05,080
Yay!

225
00:13:07,289 --> 00:13:10,070
- Øhh.

226
00:13:12,110 --> 00:13:13,159
- Åh!

227
00:13:18,100 --> 00:13:20,026
- numse, numse?
- Bagdel!

228
00:13:20,059 --> 00:13:22,129
numse, numse, numse,
numse, numse, numse!

229
00:13:27,200 --> 00:13:28,206
- Hvad?

230
00:13:28,230 --> 00:13:29,240
Huh.

231
00:13:32,110 --> 00:13:35,105
- Åhh.

232
00:13:35,129 --> 00:13:37,186
Åh?

233
00:13:37,210 --> 00:13:39,029
Åh...

234
00:13:41,029 --> 00:13:42,100
Hmm.

235
00:13:43,159 --> 00:13:45,139
Hmm.

236
00:14:05,240 --> 00:14:07,230
- Hej!

237
00:14:24,049 --> 00:14:25,200
Yay!

238
00:14:27,129 --> 00:14:28,129
- Hov!
- Aww.

239
00:14:39,250 --> 00:14:42,115
- Hmm...
- Hvad?

240
00:14:42,139 --> 00:14:43,216
Åh?

241
00:14:43,240 --> 00:14:45,220
- Åh?

242
00:14:47,269 --> 00:14:48,985
Hvad?

243
00:14:49,009 --> 00:14:50,197
- Hvalp?
- Åh!

244
00:14:50,230 --> 00:14:53,015
Hundehvalp!

245
00:14:53,039 --> 00:14:54,240
Tak!

246
00:15:03,059 --> 00:15:05,125
- Kun en Grinch ville ikke have
- for at se flere "Minions."

247
00:15:05,149 --> 00:15:06,135
- Ah!

248
00:15:06,159 --> 00:15:07,227
- Gå ingen steder hen.
- Åh.

249
00:15:07,259 --> 00:15:09,289
- Vi kommer straks tilbage.

250
00:15:31,120 --> 00:15:32,139
- Hov!

251
00:15:36,029 --> 00:15:38,176
Universal Orlando Resort.

252
00:15:38,200 --> 00:15:41,056
Køb to dage og få
tre dage gratis i parkerne.

253
00:15:41,080 --> 00:15:42,090
Der gælder begrænsninger.

254
00:15:48,179 --> 00:15:50,086
- Velkommen tilbage til
"Minions Holiday Special,"

255
00:15:50,110 --> 00:15:53,000
og en anden
"Minions" mini-film.

256
00:15:55,220 --> 00:15:58,226
- Åh.

257
00:15:58,250 --> 00:15:59,627
- Åh, Miguel!

258
00:15:59,651 --> 00:16:01,035
Jeg elsker!

259
00:16:01,059 --> 00:16:03,235
Mwah, mwah, mwah!

260
00:16:03,259 --> 00:16:04,667
- Hov-hø!

261
00:16:04,691 --> 00:16:06,105
- Det var fantastisk!

262
00:16:06,129 --> 00:16:08,115
- Grævlingespejdere er de bedste!

263
00:16:08,139 --> 00:16:10,066
- Vi har tjent så mange badges!

264
00:16:10,090 --> 00:16:11,086
Åh!

265
00:16:11,110 --> 00:16:13,056
- Badges.

266
00:16:13,080 --> 00:16:15,076
- Ret sødt, ikke?

267
00:16:15,100 --> 00:16:18,019
Ahhh.

268
00:16:20,070 --> 00:16:21,105
- Og, hytte!

269
00:16:21,129 --> 00:16:23,190
Hytte!

270
00:16:24,120 --> 00:16:26,206
- I ro og mag, dine snåle tøser.

271
00:16:26,230 --> 00:16:28,985
Velkommen til Grævlingspejdere.

272
00:16:29,009 --> 00:16:31,256
- Du tror, du har det
- tager det for at tjene mine badges?

273
00:16:31,289 --> 00:16:33,000
Si!

274
00:16:35,009 --> 00:16:36,265
Vis mig, hvad du har.

275
00:16:36,289 --> 00:16:38,206
- Okay, her går vi.
- Giv mig den teltstang.

276
00:16:38,230 --> 00:16:40,179
- Forstår det.

277
00:16:42,019 --> 00:16:43,076
- Gå!

278
00:16:43,100 --> 00:16:45,149
- Ahh!

279
00:16:48,149 --> 00:16:49,149
Åh!

280
00:16:50,149 --> 00:16:51,226
- Åh, åh.

281
00:16:51,250 --> 00:16:53,115
- Nu, det er
hvad jeg kalder et telt!

282
00:16:53,139 --> 00:16:54,289
Her er dit badge.

283
00:16:55,000 --> 00:16:55,985
Hvad?

284
00:16:56,009 --> 00:16:58,159
Hvad fanden...

285
00:17:02,090 --> 00:17:03,206
- Hmm.

286
00:17:03,230 --> 00:17:04,250
- Aww.

287
00:17:06,000 --> 00:17:07,017
- Mm-hmm!

288
00:17:07,041 --> 00:17:08,079
Godt arbejde, spejdere!

289
00:17:16,170 --> 00:17:18,056
- Godt arbejde!
- Ja!

290
00:17:18,089 --> 00:17:21,000
- Bla! Bla! Bla!

291
00:17:25,240 --> 00:17:26,217
- Hvad?
- Åh.

292
00:17:26,250 --> 00:17:29,089
Huh, hva'?

293
00:17:32,170 --> 00:17:33,245
- Åh, øh... lige der!

294
00:17:33,269 --> 00:17:35,075
- Godt gået.

295
00:17:35,099 --> 00:17:37,065
- Øh, øh, øh... nej, nej.

296
00:17:37,089 --> 00:17:38,130
Øh... pff.

297
00:17:40,049 --> 00:17:41,210
Åh!

298
00:17:42,289 --> 00:17:44,059
- Åh, åh.

299
00:17:46,079 --> 00:17:48,015
Hov.

300
00:17:48,039 --> 00:17:49,119
- Magi.

301
00:17:55,119 --> 00:17:57,025
- Åh!

302
00:17:57,049 --> 00:17:59,079
Hov, hov!

303
00:18:02,099 --> 00:18:03,289
- Nej, nej, nej, nej!

304
00:18:10,220 --> 00:18:12,150
Grr, åh!

305
00:18:16,220 --> 00:18:18,049
- Hej, nej, nej, nej, nej, nej!

306
00:18:20,059 --> 00:18:22,035
Yay!

307
00:18:22,059 --> 00:18:24,289
- Huh, ligner dig
endelig tjent disse.

308
00:18:27,289 --> 00:18:29,236
- Eh?
- Åh?

309
00:18:39,140 --> 00:18:42,049
- Hvordan gik det?

310
00:18:43,269 --> 00:18:45,177
- Aww.
- Her.

311
00:18:45,210 --> 00:18:47,025
Du kan få mit deleskilt.

312
00:18:47,049 --> 00:18:48,069
Ahh.

313
00:18:49,180 --> 00:18:51,147
- Gutter!
- Her.

314
00:18:54,170 --> 00:18:55,170
- Hov.

315
00:19:02,240 --> 00:19:05,025
- Okay, dine snaskede tøser.

316
00:19:05,049 --> 00:19:07,049
Ti-hytte!

317
00:19:08,140 --> 00:19:09,217
- Hvad?
- Bah?

318
00:19:13,089 --> 00:19:14,089
- Hov!

319
00:19:19,029 --> 00:19:20,186
- Tak, fordi du sluttede dig til os.

320
00:19:20,210 --> 00:19:22,015
Vi håber din sæson bliver lys...
- Bee-doo.

321
00:19:22,039 --> 00:19:23,196
Ahh!

322
00:19:23,220 --> 00:19:26,637
- Sprudlende af glæde,
godt humør... Yay!

323
00:19:26,661 --> 00:19:28,069
- Og mærkelige hjemmelavede gaver.

324
00:19:29,180 --> 00:19:31,025
- Fra os alle sammen.

325
00:19:31,049 --> 00:19:32,025
- Bla!

326
00:19:32,049 --> 00:19:33,190
- God ferie.

327
00:19:36,000 --> 00:19:37,095
Det er alt fra "Minions",

328
00:19:37,119 --> 00:19:38,255
men her er en
mere ferie godbid

329
00:19:38,279 --> 00:19:40,150
fra "Kæledyrenes hemmelige liv".

330
00:20:46,230 --> 00:20:48,049
Åh, åh!


